Your product is excellent! My wife and I are having an an excellent time giving our personal site a facelift. In doing so we find an amusing bug that I _think_ is a Phoca issue. If you have double quotes (") in an image title it will cause the title not to display when you rollover the thumbnail (both Internet Explorer and Firefox) and in Internet Explorer 8 (don't know about 6 and 7) you can end up with a worse situation where the thumbnails basically pile on top of each other (see the attached screenshot). Unfortunately I fixed the "piling up" issue before I made note of how I caused it (we have several photos with both single and double quotes in the titles). I did however save the "page source" that I will attach to this post as well (and if you run it in IE8 you'll see the issue). Once I removed all the double quotes in the titles the piling up issue went away.
I'm using version 2.6.2.
Regards,
Rob
http://www.eastpondweb.com/tmp/phoca_pileup.htm
