Translating categories list menu item problem

Phoca Gallery - image gallery extension
alexx
Phoca Newbie
Phoca Newbie
Posts: 2
Joined: 14 Jun 2009, 18:00

Translating categories list menu item problem

Post by alexx »

Hi all!

I'm having a problem with translating Joomla menu item, type: "Category List Layout"
I think this doesn't have anything to do with content elements for Phoca, as they work ok.

When I try to translate this menuitem and hit "Save" in Joomfish translation panel, the Joomla admin default page is loaded and my translation isn't saved. Translations of other menu items pointing to standard or 3rd party contents work, but Phoca's doesn't. All I want to do is to translate Croatian "Galerija" menu item to English "Gallery".

Joomla, Phoca and Joomfish are latest versions.

Thanks for help!
User avatar
caro84g
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 1369
Joined: 11 Feb 2008, 17:52
Location: Holland
Contact:

Re: Translating categories list menu item problem

Post by caro84g »

Hi,

this is indeed a Joom!Fish issue, see: http://www.joomfish.net/forum/viewtopic ... 756#p17276

Regards, Carolien
Please ask your support questions in the forums and not via PM - I delete those PM's
Backup before you do any major change to your website (and test first)
alexx
Phoca Newbie
Phoca Newbie
Posts: 2
Joined: 14 Jun 2009, 18:00

Re: Translating categories list menu item problem

Post by alexx »

I tried, but it still fails :(

"Popup translation" didn't work for me before, but "normal" (components->joomfish->translate) did and it still does for everything except Phoca gallery menu item :idea:

EDIT:

I managed to find a "solution". I've created original menu item in English, copied a translation to English in Joomfish panel, and changed the original back to Croatian. Not a clean solution, but what else to do... :x :)
Post Reply