BTW - each font has a different character set, I would like to ask for information regarding your language and font. List of some fonts which support your language (e.g. german with only ä ö ü ß should be OK)
For example:
Basic Helvetic font does not support Czech langauge.
Czech language support:
- helvetica: no
- courier: no
- times: no
- freemono: yes
- freesans: yes (but there are some spaces after ď, ť, ...)
- freeserif: yes (but there are some spaces after ď, ť, ...)
- dejavusans: yes
- dejavuserif: yes
Confirmed: German is OK with basic helvetica:
