traduction

Phoca Gallery - image gallery extension
heolare
Phoca Newbie
Phoca Newbie
Posts: 3
Joined: 23 Apr 2016, 12:44

traduction

Post by heolare »

Bonjour,

je viens vers vous car je n'arrive pas installer la traduction Française du module phoca gallery :(. j'ai bien télécharger le pack de langue, il contient :

2 dossiers

- backend avec a l’intérieur : fr-FR.com_phocagallery.ini et fr-FR.com_phocagallery.menu.ini
- frontend avec a l’intérieur : fr-FR.com_phocagallery.ini

j'ai tenter de metre les fichiers du backend dans : administrator/language/fr-FR/ et dans : language/fr-FR/
j'ai rajouter le fichier frontend dans les 2 même dossier mais le module reste toujours en Anglais :(

comment faire pour le traduire?

merci d'avance pour votre aide
Last edited by heolare on 23 Apr 2016, 15:25, edited 1 time in total.
User avatar
Benno
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 9965
Joined: 04 Dec 2008, 11:58
Location: Germany
Contact:

Re: traduction

Post by Benno »

Hi,
which Joomla! version do you use?
Which Phoca Gallery Component version do you use?
You talk from the translation of a module. Do you mean Phoca Gallery Image Module, Phoca Gallery Tree Module, Phoca Gallery Menu Module or ar you talking from Phoca Gallery Component?

Kind regards,
Benno
heolare
Phoca Newbie
Phoca Newbie
Posts: 3
Joined: 23 Apr 2016, 12:44

Re: traduction

Post by heolare »

Bonjour,

j'utilise
- Joomla 3.5.1 (langue par Default admin et site : français)
- com_phocagallery_v4.2.2
- plg_content_phocagallery_4.2.1

dans la partie : site configuration quand je vais sur phoca gallery tous et en anglais. quand je valide et ferme la configuration je rentre dans Phoca Gallery Control Panel et la aussi tout est en anglais :
Version
4.2.2
Copyright
© 2007 - 2016 Jan Pavelka
https://www.phoca.cz
License
GPLv2
Translation: English
© 2007 - 2016 Jan Pavelka
https://www.phoca.cz
Using Shadowbox
User avatar
Benno
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 9965
Joined: 04 Dec 2008, 11:58
Location: Germany
Contact:

Re: traduction

Post by Benno »

Hi,
com_phocagallery_v4.2.2
Then you took the wrong translation. This is the right version:
https://github.com/PhocaCz/PhocaGallery ... ery.j3.zip
Unzip the package locally on your PC and copy this two files:
fr-FR.com_phocagallery.ini
fr-FR.com_phocagallery.sys.ini
into this folders:
/language/fr-FR/
/administrator/language/fr-FR/
plg_content_phocagallery_4.2.1
Unfortunately for this plugin there is no current french language pack available.

Kind regards,
Benno
heolare
Phoca Newbie
Phoca Newbie
Posts: 3
Joined: 23 Apr 2016, 12:44

Re: traduction

Post by heolare »

Merci beaucoup ça fonctionne.
super service d'aide félicitation :)
User avatar
Benno
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 9965
Joined: 04 Dec 2008, 11:58
Location: Germany
Contact:

Re: traduction

Post by Benno »

Volontiers!

Cordialement,
Benno
PS. Merci à Google translate. :wink:
User avatar
Benno
Phoca Hero
Phoca Hero
Posts: 9965
Joined: 04 Dec 2008, 11:58
Location: Germany
Contact:

Re: traduction

Post by Benno »

Pas de quoi!

Cordialement,
Benno
PS. Merci à Google translate. :wink:
Post Reply