Page 2 of 2

Re: Mail template - Swedish string???

Posted: 18 Jan 2026, 01:20
by Jan
I am testing it now on Joomla 5 or Joomla 6, see no problem with Czech, if the order is made in German language:

Image

The customer's mail:

Image

Hard to say what can be wrong there:
- maybe czech is not a default language
- maybe the strings need to be saved as variables (test new order)
- is really multilanguage enabled for Phoca Cart (not only for Joomla itself)
- is the czech language complete, all strings are translated? https://www.bongovo.cz/ke-stazeni/131-phoca-cart

Jan

Re: Mail template - Swedish string???

Posted: 26 Jan 2026, 21:46
by mjmartino
I reinstall all language - Joomla and Phoca Cart.
PC - Setup language front.
Joomla setup lang - ALL PUBLISH and setup lang German (www.german.at,www.german.de) / Czech (www.czech.cz)
As default for front and backend.
Install 6.1 beta6
Testing
And i think is working.

but i have still this error in DB.
https://ibb.co/KpBFd1G9 (old scereen)
Phoca cart 6.1b6 and beta7
I have this column.
https://ibb.co/6RLftS9h